昨天6/5日任天堂在台的子公司溥天，突然宣布了一個大消息，N3DS 與 N3DS XL 主機 9 月 28 日正式登台 首波將陸續推出 5 款中文化遊戲。
這消息的震憾程度不輸給Square-Enix宣布將Final Fantasy XIII中文化，除了公司貨正式代理，中文化的5款遊戲有4款是任天堂自己的熱門遊戲，外加Capcom的惡靈古堡系列作，身為3DS的玩家，當然感到很開心。
看到這新聞的第一時間，馬上覺得，任天堂把博優這絆腳石踢開，不是沒有道理的。
我是可以認同博優在過去代理任天堂主機及遊戲時期，這代理商其實也有貢獻，但搞了這麼久代理，博優的老闆還身兼溥天的總經理，但問題是博優只顧著賺錢，卻沒有跟著時代長進。
所以博優永遠都只是在幫任天堂賣東西，佔住台灣子公司溥天也只是鞏固代理的權力，卻沒有辦法幫任天堂在台灣市場能提供更好的服務，能幫忙跟競爭對手對抗。
Sony的PS2/PS3，在台灣的窗口，過去有SCEH，現在有SCET。
Microsoft的XBox/XBox 360，則有台灣微軟。
而任天堂的遊戲及主機，真的有較大的改變，則是在博優、展碁同時代理Wii時，任天堂的遊戲才首次出現中文版。
買了Wii公司貨的台灣玩家，卻一直沒有辦法享用Wii內建的網路商店及功能。
而博優自己也一直仗著過去幫任天堂賣東西的功能，而不思索如何轉型及改變，當任天堂也終於重視台灣市場時，博優只變成一個絆腳石。
所以最後任天堂選擇把博優踢開，拿回主導權，也代表任天堂終於想要好好經營台灣市場。
這對台灣玩家當然是好消息。
這消息是第一聲響砲。
不過在這消息之前，博優被踢開的事件早就不是新聞，之前跟小賣店的老闆閒聊時，有耳聞任天堂不跟博優合作以後，好像有意找展碁一起。
但這新聞卻由溥天自己公布，也未說是找展碁或其他代理商(這還是未知數)，昨天問另一家小店的老闆時，他有提到好像也不是找展碁，是溥天自己主導。
如果任天堂真的想要自己主導，把過去像空氣的溥天變成一個積極經營台灣市場的窗口，這當然也是件好事。
身為玩家，我當然支持任天堂好好經營台灣市場，除了提供更好的服務，多中文化自家的遊戲當然是很棒的。
看了這新聞以後，預備中文化的五款遊戲，我個人已買了瑪利歐賽車七，剩下的四片倒還未入手，如果中文化以後，我個人覺得薩爾達傳說-時之笛、惡靈古堡-啟示是入手的首選，因為中文字訊息對這二款遊戲比較有意義。
瑪利歐系列其實有無中文化都還好，而任天狗／貓還可以，但適合想玩這類遊戲的人。
我想任天堂願意中文化這幾款遊戲，應該也是之前在Wii推出幾款中文遊戲銷售的還不錯，所以也相對鼓勵了他們推中文遊戲。
以上算是好消息，但這則好消息也伴隨著一則壞消息的風聲。
起因是有巴哈姆特的網友特定打電話去問溥天的工作人員，詢問關於台灣公司貨的狀況。
只能說還不是百分百確定，但問到的內容卻好像是個壞消息。
台灣發售的3DS主機公司貨，可能只適用於在台灣區發售的3DS遊戲，而上述提到的五款中文遊戲，有可能不能拿到屬於日本區的水貨3DS主機上玩(據聞是字型有亂碼)。
因為3DS主機是實施遊戲分區制，也就是日本區發售的3DS遊戲，只能在日本區發售的3DS主機上玩，不能在美國區買到的3DS主機玩。
長久以來，不管是什麼遊戲機或掌機，台灣一直是跟著日本區，水貨商也都是拿日本發售的片，而台灣有代理商也是拿日本發售的遊戲，進到台灣來賣。
分區這件事對玩家並不好，因為有些遊戲只限歐美、或限日本發售，如果遊戲機分區，除非多買一台當區的遊戲機才可以玩那一區的遊戲。
以前NDS主機已變成不分區，而Sony的PSP/PS3/PS Vita都是不分區的，但任天堂發售3DS卻又退步走回要分區的老路。
這消息尚未被真正證實，但我的不希望會發生。
一旦任天堂真的要把台灣分一個區，在台灣賣的3DS掌機及遊戲專屬台灣區，不能玩日本發售的3DS遊戲時。
那真的是個不上不下的杯具。
原因很簡單，因為3DS遊戲主力還是來自於歐美或日本，而台灣過去都是跟日本一樣，所以日本遊戲在台灣接受度高，即便沒有代理商，小賣店還是會有管道從日本進水貨來台灣賣。
而3DS掌機去年早就在台灣有水貨可以買，遊戲片也是。
如果那一天台灣玩家買3DS掌機的公司貨，卻不能玩日本發售的3DS遊戲時，那拿那一台3DS遊戲機真的是白拿了。
簡單說，就是有遊戲機卻不能買自己要玩的遊戲玩。
即便任天堂發售再多中文版的遊戲，也不可能把所有日本也發售的遊戲都搞成台灣區專用的中文版本。
台灣畢竟市場有限，除了不可能把每款遊戲都搞成中文化推出，最慘的是連要買日本版的遊戲都不能在台灣機上玩。
假如任天堂是鐵了心想要搞分區，限制日本區的遊戲不可以在台灣公司貨上玩。
如果有二個選擇，要我選擇
1.任天堂搞台灣區，但也會一直推出中文遊戲，但沒有辦法玩日本發售的遊戲
2.只玩日本機(水貨)及日本遊戲
那我會選擇2，我寧可要自由選擇，起碼我還是可以一直玩到日本發售的最新遊戲
而不是買了一台台灣機，卻變成想玩的遊戲不能玩
當然如果任天堂搞台灣區＋中文遊戲，但也適用可以玩日本區的遊戲
我個人會多支持中文遊戲，也會考慮去買台灣公司貨的主機，而不是日本水貨機
我真心希望任天堂別亂搞！這不單只是我個人的希望，而是台灣玩家也不樂見如此。
而任天堂會不會這麼做
當然還是有可能！
只希望他們不要這麼腦殘
因為如果一旦做錯決定
最糟的狀況是
玩家寧可選擇可以玩日本遊戲的水貨機，也不想浪費錢去買台灣機！
因為只能玩任天堂發的台灣區遊戲(含上述中文遊戲)，台灣公司貨銷量差，也影響中文遊戲的發售。
所以最後任天堂不想再搞中文遊戲了！
這消息還未被官方證實及宣布，真的只能期待任天堂做一個明智的決定。
沒有留言:
張貼留言